एगो बड़का उत्साह आ उमंग के समय रहे। देस हथियार उठवले रहे, जंग चलत रहे, हर कोनो के छाती में देशभक्ति के पवित्र आग जरत रहे; ढोल बजत रहे, बैंड बजत रहे, खिलौना पिस्तौल चलत रहे, गुच्छा के पटाखा सिसकारी आ फटत रहे; हर तरफ आ दूर तक छत आ बालकनी पर झंडा लहरात रहे, जवन सूरज में चमकत रहे; रोज नया वर्दी में सजे-धजे जवान स्वयंसेवक चौड़ी सड़क पर मार्च करत रहे, आ उनकर गर्व से भरल बाबूजी, माई, बहिन आ प्रेमिका लोग खुशी के आंसू से गला भर के जयकार करत रहे; रात के भीड़ से भरल सभा में लोग देशभक्ति के भाषण सुनत रहे, जवन उनकर दिल के गहराई तक झकझोर देत रहे, आ ऊ छोट-छोट समय के अंतराल पर जोश में आ के ताली बजावत रहे, आ ओह बीच उनकर आंख से आंसू लुढ़कत रहे; गिरजा में पादरी लोग झंडा आ देस के प्रति समर्पण के उपदेश देत रहे, आ जंग के देवता से प्रार्थना करत रहे कि ऊ हमार नेक मकसद में मदद करीं, जवन सुननिहार के दिल छू लेत रहे।
ई सांचही एगो खुशी आ पवित्र समय रहे, आ ओह मुट्ठीभर लोग जे जंग के विरोध करे के हिम्मत जुटवलस, ओकनी के तुरंत कठोर आ गुस्सैल चेतावनी मिलल, जवना के बाद ओकनी आपन सुरक्षा के खातिर चुपचाप गायब हो गइल आ फेर कबहू ओह गलती के दोहरइल ना।
रविवार के सुबह आइल— अगिला दिन बटालियन सीमा पर जाए वाली रहे; गिरजा पूरा भरल रहे; स्वयंसेवक लोग उहां रहल, उनकर जवान चेहरा जंग के सपना से दमकत रहे—कड़ा मोर्चा, तेज बढ़त कदम, धावा, तलवार के चमक, दुश्मन के भागल, कोलाहल, धुंआ के बादल, जोरदार पीछा, आत्मसमर्पण! फेर जंग से घरे वापसी, दुबला-पतला लेकिन वीर नायक, जेकरा के सोना जइसन सम्मान से नवाजल जाई! स्वयंसेवक लोग के साथ उनकर प्रियजन बैठल रहल, गर्वित, आनंदित, आ प्रशंसा से भरल। पूजा शुरू भइल; पुरान नियम से जंग के अध्याय पढ़ल गइल; पहिला प्रार्थना भइल; ऑर्गन के गर्जना से पूरा गिरजा काँप उठल, आ सभ लोग एक साथ खड़ा भइल, चमकदार आंखी आ धड़कत दिल से, ई प्रार्थना करल:
“हे भयानक भगवान! जे हुकुम देत बाड़ऽ! गर्जन तोहार तुरही, बिजुली तोहार तलवार!”
फेर “लंबा प्रार्थना” भइल। पहिले कबहू ना सुनल गइल एतना भावुक आ मार्मिक प्रार्थना। एह प्रार्थना के मुख्य बात रहे कि हम सभ के दयालु पिता हमार बहादुर जवान सिपाही लोग के सुरक्षा करीं, उनकर मदद करीं, ढाढस दीं, जंग के मैदान आ खतरा के समय उनकर रक्षा करीं, उनकरा अपना शक्तिशाली हाथ में संभालीं, उनकरा मजबूत आ विश्वासी बनावीं, खूनी संघर्ष में अजेय करीं; दुश्मन के कुचल दीं, उनकरा आ उनकर झंडा आ देस के अमर सम्मान आ गौरव दीं—
एगो बूढ़ अजनबी अंदर आइल आ धीरे-धीरे मुख्य गलियारा से पादरी के तरफ बढ़ल, उनकर लंबा शरीर एगो चोगा में लपेटल, नंगा सिर, सफेद बाल फेनिल नदी जइसन कंधा तक लटकत रहे, झुर्री भरल चेहरा अस्वाभाविक रूप से पीयर, भूत जइसन। सभ लोग उनकरा घूरत रहे, लेकिन ऊ चुपचाप पादरी के पास पहुँचल आ उनकर साइड खड़ा भइ गइल। पादरी, जे उनकर मौजूदगी से अनजान रहलीं, आंख बंद क के प्रार्थना करत रहलीं, आ अंत में गुहार लगवलीं, “हे प्रभु, हमार हथियार के आशीर्वाद दीं, हमरा जीत दीं!”
अजनबी उनकर बाजू छू के साइड हो गइल— पादरी चौंक गइलीं—आ ऊ उनकर जगह ले लिहलें। कुछ पल तक ऊ मंत्रमुग्ध भीड़ के गंभीर नजर से देखलें, जवन में एगो अजीब चमक रहे; फिर गहिरा आवाज में कहलें:
“हम सिंहासन से आइल बानी—भगवान के संदेश ले के!” ई शब्द सुनतहि पूरा गिरजा सनसनी से भर गइल; लेकिन अजनबी के एके तनिको ध्यान ना रहे। “ऊ अपने सेवक (पादरी) के प्रार्थना सुन लिहले बाड़न, आ अगर तुमनी चाहब त ऊ ओकरा पूरा करीहें, लेकिन पहिले हम ओकर पूरा मतलब समझा दीं—सच्चा मतलब। काहे कि ई भी मनई के आम प्रार्थना नियन बा, जे मांगे से बेसी कुछ बोल देला—जब ले ऊ रुक के सोच ना ले।”
“भगवान के सेवक प्रार्थना कर चुकल बाड़े। का ऊ रुक के सोचले? ई एगो प्रार्थना बा? ना, ई दू गो बा—एगो बोलल, दूसरा ना। दुनों भगवान के कान तक पहुँच गइल बा। ई बात पर गौर करीं—याद रखीं। अगर आपनी पर आशीर्वाद मांगत बानी, त सावधान! कहीं ओही में पड़ोसी पर बद्दुआ ना दे देव। अगर बरखा मांगत बानी अपना फसल खातिर, त ओही में तुम पड़ोसी के फसल सूख के बरबाद होखे के प्रार्थना करत बानी।”
“तुम आपन पादरी के बोलल प्रार्थना सुनले। अब भगवान हमके आदेश दिहले बाड़न कि हम ओकर दूसरा हिस्सा, जवन ऊ—आ तुम सभ—अपने मन में, गहराई से चाहलऽ, ओकरा शब्द में ढाल दीं। भगवान करीं कि ई अनजाने में होखे!”
“तुम सुनले: ‘हे प्रभु, हमरा जीत दीं!’ ई काफी बा। चुपके प्रार्थना ई बा: ‘हे भगवान, हमार गोला से उनका सैनिक के खूनी टुकड़ा कर दे; उनकर हरियाली मैदान के उनकर देशभक्त लाश से ढक दे; उनकर घायल के चीख से तोप के गरज दबा दे; उनकर घर के आग में बरबाद कर दे; उनकर बेगुनाह विधवा के दिल तोड़ दे; उनकर नन्हका बच्चा लोग के बेघर कर दे, जे फटल कपड़ा में, भूख-प्यास से भटकत रहे, गरमी के लू आ जाड़ा के ठंढ में, थकल-हारल, मौत के भीख मांगत रहे—हमरा खातिर, जे तोहार पूजारी बानी, उनकर आस के मिट्टी में मिला दे, उनकर जिंदगी बर्बाद कर दे, उनकर दुख बढ़ा दे, उनकर कदम भारी कर दे, उनकर आंसू से रास्ता भिजा दे, उनकर घायल पांव के खून से बर्फ लाल कर दे! हम ई मांगत बानी प्यार के भाव से, उन से जे प्यार के स्रोत बानी, आ जे सभ दुखी लोग के सहारा बानी। आमीन।'”
[थोड़ा रुक के] “तुम प्रार्थना कर चुकल बानी; अगर अबहीं चाहत बानी, त बोलीं! भगवान के दूत इंतजार करत बानी।”
अब एह में पाठ्यक्रमिक सुधर आ भाषा के सटीकता बढ़ावल गइल बा, जेकरा से ई अंग्रेजी के मूल पाठ से पूरा मेल खाई।