Urdu

یہ ایک عظیم اور ہیجان انگیز وقت تھا۔ پورا ملک ہتھیاروں سے لیس تھا، جنگ جاری تھی، اور ہر دل میں حب الوطنی کی مقدس آگ جل رہی تھی؛ ڈھول بج رہے تھے، بینڈ بج رہے تھے، کھلونا پستولوں کی آوازیں گونج رہی تھیں، گٹھے ہوئے پٹاخے شوں شوں کرتے اور پھٹتے تھے؛ ہر طرف، اور دور تک پھیلی ہوئی چھتوں اور بالکونیوں پر سورج میں جھلملاتے جھنڈوں کا ایک جنگل سا لہرا رہا تھا؛ روزانہ نوجوان رضاکار نئی وردیوں میں ملبوس چوڑی شاہراہ پر فخریہ انداز میں مارچ کرتے، اور ان کے والدین، بہنیں، محبوبائیں خوشی اور جذبات سے بھرے دلوں کے ساتھ ان کا جوش و خروش سے استقبال کرتیں؛ رات کو بھرے ہوئے جلسوں میں پرجوش حب الوطنی سے بھرپور تقاریر سننے کو ملتیں، جو دلوں کی گہرائیوں کو ہلا دیتیں، اور مختصر وقفوں کے بعد زبردست تالیاں گونجتیں، آنسو رخساروں پر بہتے جاتے؛ گرجا گھروں میں پادری حضرات ملک اور جھنڈے سے عقیدت کی تعلیم دیتے اور “جنگ کے خدا” سے دعا کرتے کہ وہ ہماری جائز مہم میں مدد فرمائے، ان کی پُرجوش خطابت ہر سننے والے کو جھنجھوڑ دیتی تھی۔

یہ واقعی خوشگوار اور فضل و کرم سے بھرا وقت تھا، اور جو چند نڈر لوگ جنگ کی مخالفت کرنے کی جرأت کرتے یا اس کی درستگی پر سوال اٹھاتے، انہیں فوراً اتنی سخت اور غضبناک وارننگ دی جاتی کہ وہ اپنی سلامتی کے لیے جلدی سے نگاہوں سے اوجھل ہو جاتے اور دوبارہ ایسی غلطی نہ کرتے۔

اتوار کی صبح آ پہنچی—اگلے دن بٹالینز کو محاذ پر روانہ ہونا تھا؛ گرجا گھر کھچا کھچ بھرا ہوا تھا؛ وہاں رضاکار موجود تھے جن کے جوان چہرے جنگی خوابوں سے منور تھے—سخت پیشقدمی، بڑھتی ہوئی یلغار، تیز حملہ، جھلملاتی تلواریں، دشمن کی پسپائی، ہنگامہ، دھوئیں کے بادل، شدید تعاقب، اور بالآخر ہتھیار ڈالنے کا منظر!—پھر جنگ سے لوٹنے کے بعد وہ سورج میں تپے ہوئے ہیرو بن کر واپس آئیں گے، جن کا والہانہ استقبال ہوگا، جو عزت پائیں گے، اور شان و شوکت کی سنہری لہروں میں ڈوب جائیں گے! ان رضاکاروں کے ساتھ ان کے عزیز بھی بیٹھے تھے، خوش، مسرور اور فخر سے بھرپور۔ عبادت شروع ہوئی؛ پرانے عہد نامے سے جنگ کا ایک باب پڑھا گیا؛ پہلی دعا کی گئی؛ اس کے بعد آرگن نے ایسی موسیقی چھیڑی کہ پوری عمارت لرز اٹھی، اور یکجہتی کے ساتھ پوری جماعت کھڑی ہوگئی، آنکھیں چمک رہی تھیں، دل زور سے دھڑک رہے تھے، اور سب نے مل کر انتہائی پُرزور انداز میں یہ دعا بلند کی:

“اے تمام تر ہیبت والے خدا! اے وہ جو سب کچھ مقرر کرتا ہے! اپنی گرج دار بگل کو پھونک اور اپنی تلوار کو بجلی کی طرح لپکا دے!”

پھر “لمبی دعا” شروع ہوئی۔ کسی کو یاد نہ تھا کہ اس سے پہلے کبھی اتنی پُرجوش التجا اور دِل کو چھو لینے والی، حسین زبان میں کوئی دعا سنی گئی ہو۔ دعا کا بنیادی مقصد یہ تھا کہ ہمارا مہربان اور رحیم باپ ہمارے ان عظیم نوجوان سپاہیوں کی نگہبانی فرمائے، ان کی حب الوطنی سے بھرپور خدمت میں ان کی مدد کرے، انہیں تسلی اور ہمت دے، جنگ اور خطرے کے وقت انہیں محفوظ رکھے، اپنے طاقتور ہاتھوں میں سنبھالے، انہیں مضبوط اور پُراعتماد بنائے، خونریز معرکے میں ناقابلِ شکست بنائے؛ دشمن کو کچلنے میں ان کی مدد کرے، اور انہیں، ان کے جھنڈے اور ان کے ملک کو لازوال عزت اور شان عطا کرے—

اسی دوران ایک معمر اجنبی اندر داخل ہوا اور مرکزی گزرگاہ سے آہستہ، بےآواز قدموں سے گزرتا ہوا منبر تک پہنچا؛ اس کی نگاہیں پادری پر جمی تھیں، اس کا لمبا جسم فرش تک لٹکتے ایک جامہ میں ملفوف تھا، سر ننگا تھا، اس کے سفید بال جھاگ دار آبشار کی طرح کندھوں پر برس رہے تھے، اس کا جھریوں بھرا چہرہ غیرمعمولی طور پر زرد تھا، اتنا زرد کہ ڈراؤنا لگے۔ سب نگاہیں اس کا تعاقب کر رہی تھیں، اور حیرت میں ڈوبی ہوئی تھیں، لیکن وہ خاموشی سے آگے بڑھتا گیا؛ بغیر رکے وہ مبلغ کے پہلو میں جا کھڑا ہوا اور وہاں ٹھہر گیا۔ پادری بند آنکھوں کے ساتھ اس کی موجودگی سے بےخبر اپنی جذباتی دعا جاری رکھے ہوئے تھا، یہاں تک کہ بالآخر پرجوش اپیل کے ساتھ اپنے الفاظ ختم کیے: “ہماری اسلحے پر برکت فرما، ہمیں فتح عطا کر، اے خداوند ہمارے خدا، ہمارے ملک اور جھنڈے کے محافظ!”

اجنبی نے پادری کی بازو کو چھوا اور اسے ایک طرف ہٹنے کا اشارہ کیا—حیران پادری نے ایسا ہی کیا—اور اجنبی نے اس کی جگہ لے لی۔ کچھ لمحوں تک اس نے مجمع پر گہری نظریں دوڑائیں، جن میں ایک پراسرار روشنی جل رہی تھی؛ پھر گہری آواز میں گویا ہوا:

“میں تخت سے آیا ہوں—قادرِ مطلق خدا کا پیغام لایا ہوں!” ان الفاظ نے پوری عمارت کو جیسے جھٹکا دیا؛ اگر اجنبی نے اسے محسوس بھی کیا تو کوئی پروا نہ کی۔ “اس نے اپنے خادم، آپ کے مبلغ کی دعا سن لی ہے، اور اگر آپ کا یہی ارادہ قائم رہا تو وہ اسے پورا کردے گا، لیکن میں، اس کا پیامبر، سب سے پہلے آپ کو اس دعا کا مکمل مفہوم سمجھانا چاہتا ہوں—کیونکہ یہ بھی انسان کی بہت سی دعاؤں کی طرح ہے جس میں وہ نادانستہ طور پر اس سے بڑھ کر مانگ لیتا ہے جس کا اسے ادراک ہوتا ہے—جب تک وہ رک کر سوچے نہیں۔

“آپ نے یہ الفاظ سنے: ‘ہمیں فتح عطا کر، اے خداوند ہمارے خدا!’ لیکن یہ کافی نہیں۔ اس دعا کا جو غیرمعلنہ حصہ ہے، وہ یہ ہے: ‘اے ہمارے رب، ہماری مدد کر کہ ہم دشمن کے سپاہیوں کو گولیوں سے چیتھڑوں میں بدل دیں؛ ان کے کھلے کھیتوں کو ان کے محبِ وطن مردوں کی لاشوں سے بھر دیں؛ زخمیوں کی چیخوں کو توپوں کی گرج میں دبا دیں؛ ان کے گھروں کو آگ میں جھونک دیں؛ ان کی بیواؤں اور بچوں کو بےگھر کر دیں، کہ وہ بھوک اور مصائب میں سرگرداں پھریں، اور پناہ مانگیں اور نہ ملے—ہماری خاطر جو تیری عبادت کرتے ہیں، اے رب، ان کی امیدوں کو راکھ کر دے، ان کی زندگیاں برباد کر دے، ان کی راہ کو ان کے آنسوؤں سے بھگو دے، اور ان کے زخموں کے خون سے زمین کو سرخ کر دے! ہم یہ تیری بارگاہ میں محبت کے جذبے سے مانگتے ہیں، اے وہ جو محبت کا سرچشمہ ہے!’

[کچھ دیر خاموشی کے بعد] “تم نے یہ دعا کی ہے؛ اگر تم اب بھی یہی چاہتے ہو تو بول اٹھو! عظیم ترین ہستی کا پیامبر انتظار کر رہا ہے۔”

بعد میں یہ خیال کیا گیا کہ وہ شخص دیوانہ تھا، کیونکہ اس کی بات میں کوئی معقولیت نظر نہ آئی۔